‘Orang Eropa hampir berhenti datang ke Inggris’ | Berita Migrasi

‘Orang Eropa hampir berhenti datang ke Inggris’ |  Berita Migrasi

London, Inggris – Migrasi bersih ke Inggris mencapai rekor pada saat pemerintah sangat fokus pada pengurangan jumlah kedatangan.

Kantor Statistik Nasional (ONS) melaporkan bulan lalu bahwa 606.000 orang tiba pada tahun 2022, meningkat 24 persen dari tahun sebelumnya. Pada 2015, setahun sebelum referendum Brexit, migrasi bersih mencapai sekitar 330.000.

Jay Lindop, direktur Pusat Migrasi Internasional di ONS, mengatakan pendorong utama peningkatan tahun lalu adalah orang-orang yang datang ke Inggris dari negara-negara non-Uni Eropa untuk bekerja, belajar, dan tujuan kemanusiaan, termasuk mereka yang datang dari Ukraina dan Hong Kong. .

Angka-angka terbaru telah meningkatkan ketegangan di dalam Partai Konservatif yang berkuasa. Banyak politisi sayap kanan mengeluh bahwa pemimpin mereka, Perdana Menteri Rishi Sunak, gagal mengendalikan perbatasan.

Al Jazeera berbicara dengan Nando Sigona, seorang ilmuwan sosial dan kepala Institute for Research into Superdiversity (IRiS) di University of Birmingham, tentang arus migrasi, perselisihan politik, dan kebutuhan akan pekerja asing.

Sunak dan Menteri Dalam Negeri Braverman membahas imigrasi di House of Commons
Perdana Menteri Rishi Sunak dan Menteri Dalam Negeri Suella Braverman di Parlemen Inggris (File: Jessica Taylor/UK Parliament/AFP)

Al Jazeera: Apakah Anda terkejut dengan data terbaru tentang migrasi?

Nando Sigona: Peningkatan ini sejalan dengan tren yang telah kami deteksi sebelum pandemi, di mana, terlepas dari retorika anti-imigrasi pemerintah Inggris dan Brexit berjanji untuk mengurangi imigrasi, migrasi bersih secara keseluruhan berada dalam tren meningkat meskipun ada penurunan kedatangan dari UE dan peningkatan warga Uni Eropa meninggalkan Inggris.

Apa yang menurut saya penting untuk disoroti adalah perubahan profil mereka yang datang dan kondisi dan hak terburuk secara keseluruhan di mana mereka berada.

Al Jazeera: Perdana Menteri Inggris Rishi Sunak dan Menteri Dalam Negeri Suella Braverman berpendapat bahwa meninggalkan UE akan memungkinkan Inggris untuk mengontrol perbatasannya. Apa dampak yang ditimbulkan oleh Brexit?

Berdasarkan: Dampak Brexit terhadap UE, mobilitas Uni Eropa, sangat signifikan. Sejak 2016, jadi sejak referendum, tetapi terutama sejak 2021 ketika Brexit diterapkan secara efektif, yang kami lihat hanyalah jumlah warga negara UE yang datang ke Inggris telah sangat berkurang.

Jadi orang Eropa jarang datang ke Inggris lagi.

Apa yang juga telah kita lihat selama periode yang sama adalah bahwa di antara mereka yang dibesarkan di negara tersebut, telah terjadi peningkatan jumlah orang yang pergi. Ini bukan eksodus massal, tetapi jelas yang kami lihat ketika Anda melihat datanya adalah bahwa migrasi bersih untuk semua warga negara UE adalah negatif.

Lebih banyak orang Eropa yang meninggalkan Inggris daripada yang datang, dan apa yang terjadi sekarang dalam hal angka lainnya adalah hal itu memengaruhi setiap sektor. Jadi bukan hanya migrasi ekonomi, tapi juga mahasiswa internasional.

Seorang pengunjuk rasa pro-Brexit terlihat di luar Gedung Parlemen di London
Seorang pengunjuk rasa pro-Brexit terlihat di luar Gedung Parlemen di London pada 17 Juli 2019 (File: Henry Nicholls/Reuters)

Al Jazeera: Di bawah aturan baru yang bertujuan membatasi tingkat imigrasi, mahasiswa asing kehilangan hak untuk membawa keluarga mereka ke Inggris. Apakah itu benar-benar akan mengurangi jumlahnya?

Berdasarkan: Lima puluh persen siswa internasional berasal dari Cina dan India. Jika kita berbicara tentang siswa internasional, kita berbicara tentang antara 450.000 dan 500.000 orang dalam setahun terakhir. Ini angka yang cukup signifikan.

Tetapi mereka yang membawa keluarga mereka bukanlah bagian besar dari itu. Itu akan berpengaruh, tapi tidak besar, tidak signifikan.

Pemerintah tidak akan berhasil membawa (migrasi bersih) ke beberapa ribu orang yang bekerja hanya untuk ini. Tapi itu benar-benar membuat Inggris menjadi tempat yang kurang ramah bagi siswa internasional. Risikonya adalah jika Anda seorang siswa internasional, Anda lebih suka pergi ke Australia, Kanada, atau Amerika Serikat jika mereka menawarkan lingkungan yang jauh lebih ramah.

Al Jazeera: Di sisi lain perdebatan, banyak yang berpendapat bahwa Inggris membutuhkan pekerja asing, terutama setelah Brexit dan COVID-19.

Berdasarkan: (Eropa) tidak lagi datang dalam jumlah yang lebih besar. Perekonomian masih membutuhkan tambahan pekerja, makanya (pemerintah) menambah jumlah izin kerja ini untuk orang-orang dari luar Uni Eropa. Anda harus menemukan orang di suatu tempat.

Migran yang masuk adalah tanda bahwa ekonomi sedang berusaha pulih. Migran sangat berguna bagi negara. Tetapi kekhawatiran saya adalah bahwa kondisi hidup para migran baru jauh lebih buruk daripada sebelumnya.

Ketika warga negara Eropa datang ke sini untuk melakukan serangkaian pekerjaan, mereka adalah warga negara Eropa, dan mereka (bagian dari) Uni Eropa. Ini membawa banyak perlindungan dalam hal hak. Mereka diperlakukan lebih baik. Mereka diperlakukan seperti pekerja nasional.

(Apa) yang diciptakan oleh mekanisme baru ini lebih merupakan jenis pekerja kelas dua, yang jauh lebih dapat dieksploitasi.

Pemerintah, terutama orang-orang yang dekat dengan perdana menteri dan bendahara, sangat menyadari bahwa kita membutuhkan pekerja migran agar negara kembali bekerja.

Bayangkan kontribusi pekerja migran setelah Perang Dunia II untuk membangun kembali kebutuhan kita. Anda harus melakukan ini setelah COVID-19.

Al Jazeera: Kaum konservatif telah berkuasa selama lebih dari 10 tahun. Di manakah posisi oposisi utama Partai Buruh dalam hal migrasi?

Berdasarkan: Mereka memainkan permainan yang sama dan berkata, “Oh, Anda bilang Anda mengurangi migrasi dan Anda gagal.” Mereka memainkan percakapan yang sama yang menjadi hak Partai Konservatif saat ini.

Saya sangat berharap bahwa dalam waktu dekat kita akan melihat diskusi yang matang dan matang tentang pentingnya migrasi dan pentingnya mempertimbangkan untuk memperkuat hubungan dengan Uni Eropa yang juga akan memfasilitasi pergerakan pekerja antara Inggris dan seluruh Eropa.

Wawancara ini telah sedikit diedit untuk kejelasan dan singkatnya.

Data SGP