Bangsa Osage di Oklahoma, seperti banyak suku asli Amerika, selamat dari penindasan kolonial, genosida, dan pencurian tanah dan sumber daya mereka. Namun serangkaian pembunuhan mengejutkan yang menargetkan komunitas ini pada 1920-an, yang dipicu oleh nafsu akan uang minyak, kini telah mendorong orang-orang Osage menjadi sorotan Hollywood.

Killers of the Flower Moon, disutradarai oleh pemenang Oscar Martin Scorsese dan dibintangi oleh Leonardo DiCaprio, akan tayang perdana di Festival Film Cannes pada hari Sabtu.

Film ini mengisahkan korupsi, perampokan, dan pembunuhan yang meluas selama era yang dikenal sebagai Pemerintahan Teror. Tanah Osage kaya akan minyak, yang membawa kekayaan bagi masyarakat—tetapi kemakmuran ini berumur pendek, karena anggotanya diteror oleh lusinan pembunuhan yang diatur oleh orang kulit putih yang haus akan hak sumber daya, yang dikenal sebagai “hak kepala”.

Pembunuhan mulai terungkap pada tahun 1921 ketika tubuh membusuk Anna Brown, 34, ditemukan di jurang Osage County. Hasil otopsi mengungkapkan bahwa dia meninggal karena luka tembak di bagian belakang kepala. Selama beberapa tahun berikutnya, semakin banyak orang Osage ditemukan tewas dalam keadaan kekerasan atau mencurigakan.

#PembunuhBungaBulan akan eksklusif di bioskop dari @ParamountMovies & @AppleFilm Oktober ini. Ini adalah proyek yang saya banggakan dan saya tidak sabar untuk membaginya dengan Anda semua. @lily_gladstone @johnlithgow pic.twitter.com/kxikmq943N

— Leonardo DiCaprio (@LeoDiCaprio) 18 Mei 2023

Dante Biss-Grayson, seorang anggota Osage Nation, mengingat kesunyian dan ketakutan yang pernah merasuki komunitasnya ketika masalah hak-hak sipil muncul. Kakek buyutnya, Henry Roan, dibunuh pada tahun 1923 karena uang minyaknya.

“Bahkan ketika saya tumbuh dewasa, tidak ada yang berbicara tentang hak-hak utama,” kata Biss-Grayson kepada Al Jazeera. “Seluruh ruangan akan sunyi karena mereka tahu itu berbahaya … karena mereka tahu siapa pun bisa menjadi sasaran.”

Roan, 40 tahun, ditemukan di belakang kemudi Buick di luar Fairfax, Oklahoma. Dia dibunuh pada tahun 1923 karena polis asuransi jiwanya yang bernilai $25.000 ($440.000 hari ini), di mana pengusaha kulit putih William Hale adalah seorang dermawan.

Ketika Hollywood tiba di Osage County untuk membuat film tersebut, anggota komunitas awalnya waspada, kata Biss-Grayson.

“Ini seperti Anda harus tetap membuka satu mata. (Kami bertanya-tanya), apakah mereka datang untuk menghasilkan uang? Apakah mereka akan melakukannya dengan benar? Apakah mereka akan menghormati itu? Apakah mereka akan mencemarkannya?” dia berkata. “Dan tentu saja, (DiCaprio) adalah bintang film besar dan Scorsese luar biasa – tapi sekali lagi, ini adalah kisah kami, jadi kami ingin memastikan bahwa itu benar.

“Dan begitu pertemuan awal mulai terjadi, ada kelegaan bahwa mereka akan memberikan rasa hormat yang dibutuhkan.”

Jim Gray, cicit Roan, juga menyebutkan banyak kecemasan di antara Osage sebelum Scorsese mulai menjangkau mereka. Hari ini dia memuji proses inklusi kru film.

“Sejujurnya saya dapat mengatakan bahwa saya memuji upaya mereka; mereka mendengarkan kami, mereka berbicara dengan kami,” kata Gray kepada Al Jazeera. “Mereka menggunakan orang-orang bahasa kami untuk mengajari para aktor bahasa Osage, jadi itu diucapkan dengan akurat – tapi saya menahan diri karena saya belum menonton filmnya.”

Dihancurkan oleh kekerasan

Pada puncak Pemerintahan Teror, para pemimpin suku Osage menginstruksikan Barney McBride, seorang tukang minyak kulit putih yang mereka percayai, untuk pergi ke Washington untuk memohon bantuan dalam menyelidiki pembunuhan tersebut, karena penegak hukum setempat tidak menyelidiki kejahatan tersebut. tidak larut. memiliki kekuatan yang terbatas.

“Kongres mengesahkan undang-undang yang memecah tanah suku kami, menghapus pemerintahan suku kami dan menggantinya dengan dewan suku yang lemah yang tidak memiliki kekuasaan legislatif pemerintah, dan pada dasarnya BIA (Biro Urusan India) bertanggung jawab atas segalanya,” kata Gray. . “Orang-orang melihat ke suku untuk kepemimpinan, dan mereka tidak bisa berbuat apa-apa untuk membantu.”

Pembunuhan tersebut memicu Biro Investigasi Federal, yang penyelidikannya dipimpin oleh seorang agen muda bernama Tom White, yang diperankan dalam film oleh Jesse Plemons, yang bekerja tanpa lelah untuk mengungkap kebenaran. Usahanya membuahkan hasil; kasusnya adalah salah satu yang paling sensasional saat itu, dengan media mengikuti setiap putaran dan putaran.

Tapi kerusakan telah terjadi. Osage hancur oleh kekerasan, dan banyak keluarga kehilangan orang yang dicintai.

Hale, diperankan oleh Robert De Niro, diyakini telah mendalangi banyak pembunuhan, menikah dengan komunitas Osage untuk menguasai sewa minyak. Dia menyewa pembunuh bayaran untuk melakukan pembunuhan dalam plot yang melibatkan sepupunya, Ernest Burkhart, diperankan oleh DiCaprio, yang menikah dengan Mollie Kyle (penduduk asli Osage, diperankan dalam film oleh Lily Gladstone) atas desakan Hale untuk mengakses hak utamanya. .

Hale akhirnya dihukum atas pembunuhan Roan dan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup. Dia dibebaskan pada tahun 1947 setelah menjalani hanya dua dekade di penjara.

Biss-Grayson, seorang perancang busana yang menganyam pola Osage ke dalam kreasinya, mengatakan bahwa dia sering melihat foto Roan yang terkenal dan membayangkannya di puncak hidupnya. Foto hitam putih menunjukkan Roan duduk di atas model besar bulan sabit, mengenakan kepang tradisional, topi bertepi, jas, dan sepatu berkilau.

“Bagi saya, dia bersenang-senang dengan bercanda. Rasanya seperti momen Great Gatsby,” kata Biss-Grayson. “Saya mencoba mengingatnya seolah-olah dia berada di tengah-tengah sesuatu. Dia berada dalam transisi dari cara lama ke dunia baru ini. Dan kemudian dia diretas dengan semua uangnya.

“Tapi saya suka melihatnya di foto itu, di mana dia tersenyum dan memiliki sedikit budaya asalnya, tetapi juga mengenakan jaket Barat.”

Hak diklaim kembali

Pembunuhan tetap menjadi noda hitam dalam sejarah Amerika Serikat. Gray yakin orang-orang yang pernah berada di balik kekayaan Bangsa Osage tidak mengira orang Osage masih ada sampai sekarang.

“Mungkin tidak keluar dari kemungkinan bahwa mereka mengira kita akan mati,” katanya. “Mengingat semua pembunuhan yang terjadi, saya pikir itu akan membawa (nenek moyang kita) kegembiraan untuk mengetahui bahwa kita merebut kembali warisan kita, dan tanah kita, dan cerita kita, dan budaya kita, dan bahasa kita – dan kita meneruskannya. kepada anak-anak kita. Bahwa hidup dan pengorbanan mereka tidak akan dilupakan.”

Gray menamai putranya, Henry Roan, setelah mendiang kakek buyutnya untuk memastikan warisannya tetap hidup. Sebagai mantan Kepala Utama Bangsa Osage, Gray bekerja untuk membangun pemulihan komprehensif kedaulatan Osage: hak untuk menentukan warga negaranya sendiri dan membentuk pemerintahannya sendiri. Dia juga mengawasi tahap awal Bangsa Osage membeli kembali sebidang tanah mereka.

“Jika kita tidak mengendalikan suku kita, keuangan kita, sejarah kita, pemerintahan kita, masa depan kita – dan berhenti mengandalkan entitas seperti Biro Urusan India – kita akan selalu menjadi korban,” Gray katanya. . Dia mencatat bahwa usahanya adalah upaya untuk “memperbaiki kapal … Kami adalah korban saat itu, selama Pemerintahan Teror, tetapi kami tidak hidup seperti korban hari ini.”

Keturunan kulit putih dari orang-orang yang memperoleh hak kepala dari anggota Osage masih memiliki sekitar 25 persen dari hak tersebut saat ini. Tapi Biss-Grayson yakin film baru itu akan membuka pintu keadilan, dan mungkin bahkan menandakan kembalinya hak cipta kepada pemiliknya yang sah.

“Ini akan mendorong kisah ini ke banyak tempat, dan mudah-mudahan menginspirasi lebih banyak tindakan dan perlindungan untuk generasi mendatang,” katanya.

Pada bulan Februari, Biss-Grayson mengunjungi Scorsese di rumahnya selama New York Fashion Week dan memberi sutradara jaket hitam dengan pola Osage di lapisan dalamnya. Garis pakaian terbarunya, dimaksudkan sebagai penghargaan kepada orang-orang Osage, akan dipamerkan di Cannes Indigenous Arts and Fashion Festival akhir pekan ini. Koleksinya menampilkan desain khusus dari koran bekas, laporan FBI, foto anggota Osage Nation, dan puisi Biss-Grayson sendiri.

“Ada bagian genosida yang mengerikan, tapi saya juga ingin melihat orang-orang kami berhasil,” katanya. “Itu terjadi, ya – tapi mari tunjukkan pada dunia bahwa kita bisa masuk ke ruang ini, seperti dunia mode, atau teknik, atau sains, atau guru, atau dokter – dan kita bisa sukses.”